تؤدي الدردشة في النت مع اشخاص من ثقافات اخرى للتاثر بتلك الثقافات مثل تعلم استخدام حروف ولكمات من تلك اللغة اثناء الحوار بين ابناء نفس اللغة
كان هناك العديد من الانتقادات حول ما قامت به الدردشة عبر الانترنت في مجتمع اليوم الكتير اتهمها باستبدال اللغة السليمة بكلمات مختصرة,
الكتابة تتغير لانها تاخذ على بعض من الوظائف وخصائص الكلام
غرف الدردشة على الانترنت والمؤتمرات السريعة في الوقت الحالي تسمح للمستخدمين بالتفاعل مع ما يحدث في الفضاء الالكتروني هذه التفاعلات الظاهرية تشركنا في الحديث بحرية اكبر وعلى نطاق اوسع من اي وقت مضى والعديد من غرف دردشة تستبدل المحادثة وجها لوجه,من الضروري ان نكون قادرين على المحادثة السريعة كما لو كان الشخص معنا,
كتير من الناس يعرف ان يكتب كما يتحدث بشكل طبيعي.نقاد كتيرون حذروا من ان هذا النوع من الكلام سيغلب على اللغة الاصلية السليمة بسبب كترة استخدامها .اي شخص يستخدم مصدر للدردشة على الانترنت في الغالب سيمل ولن يضع كل قواعد اللغة وعلامات الترقيم.
بعض الناس يستخدمون كلمات غير موجودة في اللغة مث (lol)وهو الضحك بصوت مرتفع .
مع تزاد عدد المستخدمين للدردشة ستنمو الكلمات الجديدة التي استحدثت الكلمات السليمة.