Restore the template from the original version 2.1.4
look/styles/admin/main/templates/menu.tpl
Then
delete this file:
look/styles/admin/main/compiler/menu-compiler.php
Please add a link of your forum in your profile.
In order to provide support to you in next time