السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أولا بارك الله فيكم على ماتقومون به و تقدمونه لنا نحن من جهد و دعم لا محدودين
ثانيا انا بصدد عمل ترجمة للنسخة باللغة الفرنسية و واجهني اشكال اود طرحه عليكم
في اللغة الفرنسية توجد ( les gioume ) و هي عبارة عن فواصل تقع فوق الكلمات التي تحتوي على حروف العلة مثلا
S'inscrire
كل شيء عادي هنا و لكن أظن انه سيحدث خلل بعد انتهائي من الترجمة ان شاء الله
فمثلا عند الترجمة أكتب هكذا
'
S'inscrire
'
نلاحظ ان الفاصلة هي نفسها ، فعند استدعاء الملف هل سيعمل الإستدعاء بشكل طبيعي أم انه سيكون هناك مشكلة؟
'
S'inscrire
'
رمضان مبارك للجميع