وعليكم السلام
تحويل واختصار الروابط لايعمل لديك بسبب تعطيل استضافة 1and1 لموديل rewrite_module
يجب ان تتحدث مع الدعم الفني لإستضافة 1and1 بطلب تفعيل مكتبة mod_rewrite لموقعك لكي تعمل معك الروابط بشكلها المختصر وتعمل لديك ملفات .htaccess
Enable mod_rewrite to work .htaccess file on 1and1 shared hosting